Trame · Documentation

Dicter un brouillon (Smart Dictate)#

Parlez, Trame écrit. La dictée transforme ce que vous dites — même décousu, avec des hésitations — en un brouillon de réponse professionnel, inséré dans votre éditeur pour relecture. Rien n'est jamais envoyé automatiquement.

Le menu AI de la réponse : « Dicter un brouillon » en tête de liste

L'utiliser#

  1. Ouvrez un fil et dépliez la zone de réponse (ou ouvrez le composeur plein volet).
  2. Cliquez le bouton ✨ AI de la barre d'outils, puis 🎙️ Dicter un brouillon.
  3. Parlez naturellement, comme si vous expliquiez votre réponse à un collègue — les « euh », les « en fait », les phrases qui se croisent ne sont pas un problème.
  4. Cliquez Arrêter (ou laissez la limite de 2 minutes vous arrêter). Trame transcribe votre voix, puis rédige le brouillon : « Bonjour … », corps structuré, formule de politesse, dans la langue du fil.
  5. Relisez, corrigez, envoyez vous-même. Le brouillon s'insère après ce que vous auriez déjà tapé, avant la signature et la citation — il n'écrase jamais votre texte.

Annuler est possible à tout moment pendant l'enregistrement : rien n'est transcrit ni envoyé tant que vous n'avez pas validé.

Ce qu'il faut savoir#

  • La reformulation ne s'invente rien : elle restructure ce que vous avez dit, sans ajouter de date, de nom ou de pièce jointe que vous n'avez pas mentionnés. Si la dictée est inintelligible, Trame vous le dit et n'insère rien.
  • Micro requis : votre navigateur vous demandera l'autorisation d'accès au microphone la première fois. Un navigateur récent est nécessaire (Chrome, Edge, Safari ; si le bouton est grisé, votre navigateur ne supporte pas l'enregistrement).
  • Vie privée : votre voix part vers un service de transcription (Deepgram) le temps de la convertir en texte, puis le texte est reformulé par un modèle de langage (Claude d'Anthropic). L'audio n'est pas conservé par Trame. Le brouillon final reste relu par un humain avant envoi.
  • Coût : la dictée est comprise dans votre espace — rien à configurer.

Si ça ne marche pas#

SymptômeExplication
Le bouton micro est griséNavigateur sans enregistrement audio supporté — essayez Chrome ou Edge.
« Aucun texte détecté »Silence ou micro coupé : vérifiez l'autorisation micro du navigateur, puis réessayez.
« Dictée non configurée »Le service de transcription est indisponible — réessayez plus tard ou signalez-le à votre administrateur.
Le brouillon ne correspond pas à ce que je voulaisReformulez en une ou deux phrases directes (« Dis-lui que… »), ou éditez le brouillon à la main — il est fait pour ça.